CHICAGO (AP) — Four decades after John Wayne Gacy lured more than 30 young men and boys to his Chicago-area home and strangled them, his case has helped authorities solve another killing — one he didn’t commit. Investigators have identified the remains of a man who in 1978 never returned to his home just a …